Port Mukalla

Wielkość liter :  A A A

 

Dodaj informacje

Kraj :	Jemen
Miejscowość :	Mukalla
Piktogramy :
Współrzędne :	14° 31' 17'' N - 49° 8' 58'' E
Autor :	rob.sail
Data dodania :	08.03.2011
Tagi :	atol, indyjski, jemen, mukalla, Ocean, pajkowska, rejs, uligamu
Akwen :
Charakterystyka:
Ilość miejsc przy kei:	0

 

 

 

Port w południowej części Półwyspu Arabskiego.

 

 

Zdjęcia

 

• 
  
  

fot. members.virtualtourist.com

 

 

 

 

 

Warto wiedzieć

Dla chetnych tekst z oficjalnej strony portu: ;)
قرار جمهوري (62) لسنة 2007 م
لإنشاء مؤسسة موانئ البحر العربي اليمنية لإنشاء مؤسسة موانئ البحر العربي اليمنية


رئيس الجمهورية : رئيس الجمهورية:
بعد الاطلاع على دستور الجمهورية . بعد الاطلاع على دستور الجمهورية.
وعلى القانون رقم (3) لسنة 2004م بشان مجلس الوزراء . وعلى القانون رقم (3) لسنة 2004 م بشان الوزراء مجلس.
وعلى القانون رقم (35) لسنة 1991م بشان الهيئات المؤسسات والشركات العامة وتعديلاته . وعلى القانون رقم (35) لسنة 1991 م بشان الهيئات المؤسسات والشركات العامة وتعديلاته.
وعلى القرار الجمهوري رقم (50) لسنة 2007م بشان تشكيل الحكومة وتسمية أعضائها . وعلى القرار الجمهوري رقم (50) لسنة 2007 م بشان تشكيل الحكومة وتسمية أعضائها.
وبناء على عرض وزير النقل . وبناء على عرض وزير النقل.
وبعد موافقة مجلس الوزراء وبعد موافقة مجلس الوزراء

// قــــــــــــــــــــــــرر// / / قرر / /
الباب الأول الباب الأول
الإنشاء والتسميةوالتعاريف الإنشاء والتسميةوالتعاريف

مادة (1) تنشا بموجب هذا القرار مؤسسة عامة تسمى مؤسسة موانئ البحر العربي اليمنية تحل محل مصلحة الموانئ اليمنية في المكلا ونشطون سقطرى . مادة (1) تنشا بموجب هذا القرار مؤسسة عامة تسمى مؤسسة موانئ البحر العربي اليمنية تحل محل مصلحة الموانئ اليمنية في المكلا ونشطون سقطرى.
مادة (2) لإغراض تطبيق هذا القرار يكون للألفاظ والعبارات الواردة أدناه المعاني المبنية أمام كل منها ، مالم تدل القرينة على خلاف ذلك . مادة (2) لإغراض تطبيق هذا القرار يكون للألفاظ والعبارات الواردة أدناه المعاني المبنية أمام كل منها, مالم تدل القرينة على خلاف ذلك.
الوزارة : وزارة النقل الوزارة: وزارة النقل
الوزير : وزير النقل الوزير: وزير النقل
المؤسسة : مؤسسة موانئ البحر العربي اليمنية المنشأة بموجب هذا القرار المؤسسة: مؤسسة موانئ البحر العربي اليمنية المنشأة بموجب هذا القرار
الموانئ : الموانئ التابعة للمؤسسة بحسب ماهو محدد في المادة (4) من هذا القرار . الموانئ: الموانئ التابعة للمؤسسة بحسب ماهو محدد في المادة (4) من القرار هذا.
مجلس الإدارة : مجلس إدارة المؤسسة مجلس الإدارة: مجلس إدارة المؤسسة
مادة (3) تتمتع المؤسسة بالشخصية الاعتبارية والذمة المالية المستقلة وتخضع لإشراف الوزير . مادة (3) تتمتع المؤسسة بالشخصية الاعتبارية والذمة المالية المستقلة وتخضع لإشراف الوزير.
مادة (4) تؤول إلى المؤسسة بموجب هذا القرار وتتبعها الموانئ التالية : مادة (4) تؤول إلى المؤسسة بموجب هذا القرار وتتبعها الموانئ التالية:
ميناء المكلا ميناء المكلا
ميناء نشطون ميناء نشطون
ميناء سقطرى ميناء سقطرى
اية موانئ أخرى لمناولة السفن تنشئها المؤسسة ويصدر بها قرار من رئيس مجلس الوزراء بناء على عرض الوزير . اية موانئ أخرى لمناولة السفن تنشئها المؤسسة ويصدر بها قرار من رئيس مجلس الوزراء بناء على عرض الوزير.
مادة (5) يكون المركز الرئيسي لمؤسسة مدينة المكلا وتمارس نشاطها بواسطة الموانئ التابعة لها . مادة (5) يكون المركز الرئيسي لمؤسسة مدينة المكلا وتمارس نشاطها بواسطة الموانئ التابعة لها.

Informacje praktyczne

Łodzie w drodze do lub z Morza Czerwonego mogą tutaj zrobić krótkie przystanki przy minimum formalności.

Inne

Pobyt maksymalnie 3 dni bez wizy.

Port

Mukalla leży w połowie drogi wzdłuż południowych wybrzeży Jemenu, ok. 270nm E od Adenu.

 

 

 

Ulubiony port użytkowników:

Macierzysty port użytkowników:

 

 

 

 

 

 

Komentarze użytkowników : 1

 

Tłumaczenie.

09.03.2011 08:12, Florys

"-O, to bardzo prosty tekst", proszę bardzo zaraz go przetłumaczę:



Początek tekstu to wymienione akty prawne: Konstytucja, ustawa w spr. Rady Ministrów,ustawa w sprawie organów instytucji i firm publicznych, z późniejszymi zmianami na podstawie, których na wniosek Ministra Transportu ustanowiono zatwierdzoną przez rząd rezolucję dotyczącą instytucji publicznej Porty Morza Arabskiego Jemen Corporation. I dalej w artykułach kolejno określono: definicje, siedzibę, zarząd, sposoby finansowania itp., itd....